Esta semana tuve dos grandes regalos.
El primero me lo regale yo mismo (a falta de regalos ajenos, gastar un poco para uno mismo sabe muy bien), el manga de NHKにようこそ！ completo (8 tomos) importado de japon. Asi es, todavía no se un comino de japonés y me gaste una barbaridad en una serie completa. Pero aún asi, me encanta; una motivación más para aprender japonés, tengo que leer ese manga, que ya las tres primeras hojas me hicieron caer de risa (aunque tarde 1 hora en leerlo). En verdad, el japonés hablado (el usado en los mangas para jóvenes) dista muchísimo de lo que cualquier libro dicta, incluso los menos formales (yo estoy estudiando con la serie Shin Bunka Shokyuu Nihongo que orienta más a uso coloquial).
El segundo regalo me lo dio mi viejo, un diccionario de Kanji que me encanta (y es por el cual voy a la biblioteca de la embajada a diario). Tiene 2300 kanji (todo el jouyou y el jinmei kanji, aunque el de 1999, luego agregaron 500 kanjis más al jinmei), con todas las pronunciaciones y bastantes ejemplos de uso y referencias; además de encontrar muy facilmente los kanjis por cuenta de trazos (en el NJstar estoy 5 minutos acertando radicales y rompiendome los ojos buscando en la gran lista).
Estoy muy feliz ^^!
Un pequeño detalle, el paquete de Amazon me llegó abierto… pero la declaración lo permite. No me gusta, pero me alegro que no lo hayan demorado ni dañado, y que haya llegado tan rápido (10 días, el segundo envío más rapido que recibí, luego de un pendrive de Hong Kong).
Ahora con muchas más ganas de estudiar japonés!
